Lolirium

de **Felipe** le 22 Nov 2004 2:46

Does anyone know when Bubblegum is going to be released in the US?
I cannot wait to read it!

de **choup84** le 09 Déc 2004 18:01

You can read it in french version lol

de **Invité** le 14 Déc 2004 2:44

Sure, I just won't understand anything.

de **Aurélie** le 14 Déc 2004 20:12

Dictionnary ??? :!:

de **Felipe** le 22 Déc 2004 5:54

Lol SURE! I would take one hour on each page :!:

de **Aurélie** le 30 Déc 2004 22:38

I did with Harry Potter... but I abandoned after some chapters ! I resigned to await the French translation

P.S I'm not verry good in english, if you don't understand me... i'm sorry !!! lol

de **Invité** le 09 Jan 2005 6:02

I can understand you perfectly!

de **Felipe** le 09 Jan 2005 6:05

^ Sorry, it was me above.
I always forget to log in before posting

de **Crypto-Macha** le 10 Jan 2005 12:16

I didn't know Miss Pille was famous beyond our dear country...
Is it possible to find Hell in english ? Have U read it ?
And just because I'm going to be a French litterature teacher, can U tell me what are the most famous french authors and novellists U know (to have an idea of the basic culture in the USA), please?
Thanks a lot,
Macha.

de **Mailen** le 16 Mar 2005 17:54

Felipe a écrit:Lol SURE! I would take one hour on each page

Hey Felipe, stop complaining, the title's already translated!

de **p-iori** le 16 Déc 2005 16:34

Crypto-Macha a écrit:I didn't know Miss Pille was famous beyond our dear country...
Is it possible to find Hell in english ? Have U read it ?
And just because I'm going to be a French litterature teacher, can U tell me what are the most famous french authors and novellists U know (to have an idea of the basic culture in the USA), please?
Thanks a lot,
Macha.

i don't know if you search the moder author or the older but the classical author are the better like Moliere, Victor Hugo, Voltaire...
if you want i can tell you other ...for that i give you my msn adress :
bouge_ton_boul13@hotmail.com

and i read all the lolita pille book and i tkink they are the better...!!!!

de **Marcin** le 11 Jan 2006 0:14

hi, I'm new here. I've read Hell and Bublegum in Polish. I understand nearly nothing in French. Glad to meet some English speakers here.

Oh, BTW I don't know when the novel's coming out in the US. :-D

Hope to read you again

de **Andres74** le 11 Jan 2006 10:30

Witam,
za dużo po angielsku tu sie nie pisze, ale jak bedziesz mial pytania to pisz.
Pozdrawiam
Andrzej

de **SupremeBeing** le 06 Mar 2006 23:35

finaly an english forum or at least a board for the rest of the non-french-society. Does anyone know how to contact Pille? An Email or something?

As far as Bubblegum, i read it in German, we were very lucky with the German translator, she is excellent and did a very good job on the writing.
Bubblegum by the story itself was better than "Hell" which btw has a way cooler title in german: "Pradasüchtig" meaning Prada-addict!

Anyway cause of personal reasons and feelings, "hell" is still my most favourite book, even though the story of bubblegum was better and the end was amazing! So for all of you out there who havent read it yet, i am sure you will love it...

However all of this doesn`t help me contacting Pille so write me if you have her email by any chance? To: lindstrem@models.com

---A.
(for Alexander not for Andrè lol)

P.s.: You people know that "hell the movie" is comming out, right?
Unfortunatly in french and very bad casted...

de **evyked** le 10 Mar 2006 0:35

LP cannot be contacted directly, but ja777 may transmit a message.

de **acnm** le 06 Avr 2006 9:41

suprembeing,

es klingt als keine Deutsche Fassung ist fuer das Film vorgesehen, aber wenn du in die Nahe von franzosische Grenzen wohnst, muss du schnell machen : das Film ist, fur das Moment, ein Misserfolg, und es ist nicht sicher dass, Kinos so lang es weiter lauft !

Anderswo kannst du das DVD warten

Lolirium

Bubblegum in US

Bubblegum in US

We are the woooorld nanananana... :)

Re: We are the woooorld nanananana... :)

Qui est en ligne